“挂白”:说唱歌手尼克康拉德因挑衅罪被判刑

19
05月

“艺术创作的自由并不是绝对的”:说唱歌手尼克康拉德因他的剪辑“Hang White”所引发的争议而不愿透露姓名,于周二在巴黎被判处5000欧元罚款因挑衅罪被判缓刑。

在2018年9月,由YouTube撤回的这一剪辑的播出点燃了社交网络,引起了政府和政治阶层的许多谴责。

自制的黑人艺术家尼克康拉德在一个白人的嘴里上了一把左轮手枪,朝他射击或者在人行道上砸了他的头。 受害者也出现了绞刑。

“我进入托儿所,我杀死了白人婴儿(......),挂了他们的父母,传播他们以打发时间”,宣布了这些话。 “努力打败他们,坦率地说,它是死的臭,它会让人感到生气。”

在审议结束时,这位35岁的说唱歌手已经宣布他将上诉,他一直为一个反对黑人和白人谴责种族歧视的好战“小说”辩护。

“我感到很失望,但战斗将会持续下去,”年轻人回答说,因为这个案子,他在宫殿里失去了作为接待员的工作。 他的律师ChloéArnoux说:“法院对言论自由的解读不符合我们的要求。”

这一5000欧元的缓刑与1月9日法院听证会检察官办公室要求的一致。

在其决定中,刑事法院首先回顾说,如果说“言论自由的允许限度具有更大的灵活性”,那么说唱“艺术创作的自由”然而,并非绝对。

在“Hang the Whites”的案例中,“歌曲的条款,伴随着暴力和野蛮的形象,直接煽动冲浪者对白人犯下生命罪,”评委们说。

- “明显要求谋杀” -

尼克康拉德 - 化名 - 向观众反驳任何对白人的种族歧视。 他曾辩护过一个当然是现实但却虚构的主张,并且充斥着诸如“美国历史X”等电影,这些电影探讨了美国种族主义和极端主义的起源。

他确信,这是通过对奴隶制和黑人所遭受的私刑的“逆转”来谴责种族主义。 他补充说,这个故事“遭受了反响”,解释说他遭受了歧视。

然而,在球场的眼中,“观看视频的观众并没有感受到幻想与现实之间,说唱歌手与他在歌曲中的角色之间的距离”,也没有“将其视为对种族主义的谴责”。受黑人影响,角色逆转“。

“这里没有任何理由可以理解谋杀罪的虚构性质,”地方法官坚持说。

他们总结道:“鉴于所使用的表达方式以及重复显而易见的谋杀行为,”尼克康拉德“不能不知道他们对生命犯罪的动机”。

“对我来说,这是一个小说,”说唱歌手在他的判断后重复道。 “有太多的参考资料让我们不理解。”

该视频最初是由最右边的人发现的,他们看到了“反白种族主义”的表达,并且还被辩论家Dieudonné传达。

说唱歌手被要求向两个民间党派协会,国际反对种族主义和反犹太主义联盟(Licra)以及反对种族主义的一般联盟和尊重身份的每一个支付1000欧元的赔偿金。法国和基督教(Agrif)。